译文
四方中外,都来接受教化,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道(dao)浓烈而又脾胃不伤。
骏马隐藏起来看不到啊(a),凤凰高高飞翔不肯下去。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千(qian)里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
白袖被油污,衣服染成(cheng)黑。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能(neng)够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑵春晖:春光。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
53.梁:桥。
358、西极:西方的尽头。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
(48)圜:通“圆”。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。